日本に夢中のアメリカ人2人が、憧れの箱根の旅館へ。前の晩「目玉のある魚だけは無理」と話していた2人の前に、翌朝並んだのは…。隣の席の日本人男性の姿が、2人の背中を押しました。
・清掃中の電車に乗ってしまった2人に、係員がiPadの翻訳で伝えたこと
・会席料理の小さな鍋、舞台の踊り、デザートだと思ったらしょっぱい一品
・夕食から戻ると、部屋に布団が敷かれていた「僕たち、バカだな」
・頭も尾もついた焼き魚と、チェックアウトの「ありがとう」
私たちには当たり前の日常が、日本を訪れた外国人の目にはどう映ったのか。ぜひ最後までご覧ください。
皆さんは、旅館の朝ごはんの焼き魚、どうやって食べていますか？外国の人に教えたい食べ方のコツがあれば、コメントで教えてください。
00:00 オープニング
00:33 ① 箱根へ向かう電車で
02:17 ② 憧れの旅館へ
03:49 ③ 2人だけの温泉
05:22 ④ 初めての会席料理
07:28 ⑤ 部屋が変わっていた
08:18 ⑥ 朝食の焼き魚
10:51 ⑦ 「ありがとう」の見送り
11:30 ⑧ 旅の終わりに
─────────────
▼ 元動画（Original Video）
We Spent 24 Hours at a Traditional Japanese Ryokan
TWiNSAUCE
素敵な旅の記録をありがとうございます。元動画もぜひご覧ください。
（クリエイティブ・コモンズ 表示ライセンス CC BY の映像に、日本語字幕・解説を加えて再編集しています。解説は合成音声です）
─────────────
#海外の反応 #外国人の反応 #日本旅行 #旅館 #箱根
是非 頑張るユーチューバーさんを応援してください！
温泉・大浴場あり 本日予約 直前割あり 旅館やホテル情報
